De la sorte, l’autoritarisme désigne un rapport entre gouvernants et gouvernés qui repose de manière suffisamment permanente sur la force plutôt que sur la persuasion. Une géographie du compromis en régime autoritaire. Des rumeurs internes à l’appareil font état d’une tentative de passage en force de Nguyên Tân Dung pour occuper le poste de secrétaire du PCV. Au niveau du Comité Central du PCV, on observe que les positions de leadership sont le plus souvent fondées sur des bases de pouvoir institutionnelles (un ministère) ou géographiques (une province) dont les réseaux, qui s’apparentent à de véritables factions, assurent un soutien aux apparatchiks du pouvoir. La République Socialiste du Vietnam est-elle autoritaire ? Le communisme aujourd'hui, doit rester un idéal de justice sociale, de lutte contre les inégalités et surtout de défense des libertés», estime l'ancien élu. Paris a contribué au retour du Vietnam sur la scène internationale. Nguyen Phu Trong, secrétaire général du Parti communiste vietnamien, entame aujourd’hui une visite en France. Mais dans certains cas, la résistance du quotidien ne suffit pas et la colère et le sentiment d’injustice l’emportent sur les arrangements et négociations au coup par coup. Publié le 22/02/2019 - 12:46. Le Wiktionnaire, le dictionnaire ouvert de la fondation Wikimedia, confirme cette hésitation : « L’IGN (Institut géographique national [de France]) reconnaît Vietnam et Viêt Nam. Elle est un mécanisme de régulation du social et du politique qui participe au maintien du régime et à l’instauration d’une sorte de statu quo entre la population et ses structures d’encadrement. Des espaces de libertés se créent et sont parfois tolérés par les autorités. Après s’être renseignés, les villageois ont découvert que ce montant correspondait dans la province de Hanoi aux « expropriations » pour des projets d’intérêt public. Les actions de cet homme de 66 ans s’envolent après une année au cours de laquelle le Vietnam a présidé l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est et signé une série de pactes commerciaux, tout en gardant le cap sur les tumultes de la pandémie COVID-19. Inscription en rouge : « Plutôt mourir que perdre nos terres ». Aller à la navigation. croissance économique du vietnam, situation économique du vietnam, pib vietnam 2017, fiche pays vietnam, vietnam politique actuelle, vietnam communiste aujourd'hui, vietnam economie, exportation vietnam Mais, encore une fois, ces évolutions qui peuvent être identifiées comme une forme de normalisation du pouvoir ne doivent pas occulter la volonté de l’État-parti de maintenir son emprise et son total contrôle de la vie politique, quitte à s’adonner à des pratiques opaques. , docteur en géographie, chercheur associé CEPED, ((De multiple graphies existent pour le nom du pays. » L'Atlas du 21e siècle écrit Viêt-Nam. Ainsi, on observe de plus en plus un processus de torsion et de réappropriation des normes et valeurs prônées par le parti. (Source : VN Express, 22 avril 2017))) plus ou moins violents opposants paysans dépossédés de leurs terres et autorités locales en charge de la récupération et des compensations des terres avant leur revente 40 à 50 fois plus cher aux forces du marché. Cuba et le Vietnam sont aussi des États communistes à parti unique dans le monde d’aujourd’hui. Depuis la fin des années 1990, la terre est devenue un levier d’enrichissement pour le pouvoir et une petite classe moyenne qui, en collaborant ensemble, accumulent du capital en dépossédant les campagnes. Le Wiktionnaire, le dictionnaire ouvert de la fondation Wikimedia, confirme cette hésitation : « L’IGN (Institut géographique national [de France]) reconnaît Vietnam et Viêt Nam. Le Vietnam a aujourd'hui un des taux d'habitants connectés à Facebook les plus élevés au monde: un tiers des 90 millions d'habitants dispose d'une page Facebook. Ces nouvelles terres fraîchement intégrées sont autant de réserves foncières pour le développement urbain de la ville-province, seule la partie inondable située dans le corridor vert voit son développement limité. Cliché : Yves Duchère, 2013. Les dettes contractées pour les achats de postes, l’opacité générale du système qui est encore marqué par le culte du secret, les bas salaires, les réseaux et imbrications entre population et administration participent au développement de la corruption. La posture adoptée par les populations villageoises face aux conflits fonciers qui se développent sur les finages est variée et dépend autant de paramètres géographiques (la capacité à négocier en périurbain éloigné est plus importante qu’en périurbain proche), sociaux (qualité des réseaux et des relations avec le pouvoir local) qu’économiques (dans les villages de métier, l’adaptation des artisans à la concurrence et à l’évolution du marché passe par leur capacité à accéder à la ressource foncière afin d’agrandir et intensifier leur espace de production. Si les revendications et plaintes émanant de la balbutiante société civile se multiplient au sujet de la corruption, nombreux sont les Vietnamiens qui intègrent ce paramètre dans leur quotidien, allant même jusqu’à percevoir la corruption comme un système de redistribution permettant l’ascension sociale. )), nous nous intéresserons dans un premier temps aux stratégies et mesures déployées par l’État-parti pour conserver le pouvoir tout en satisfaisant les attentes et l’appétit d’une société en ébullition. Avec le développement économique consécutif des réformes du Doi Moi et l’élévation des conditions d’existence générées par cette nouvelle orientation, l’État-parti s’assure, pour un temps (avant que la montée des inégalités ne devienne trop menaçante pour le régime), une forme de stabilité et son maintien au pouvoir. La stratégie sanitaire et les efforts continus du gouvernement et du peuple vietnamiens dans le combat contre le COVID-19 sont reconnus à l’international. Le Vietnam a choisi l’ouverture depuis la fin des années 1980 et constitue aujourd’hui une des économies les plus dynamiques de l’ASEAN. Le rapport 304/BC-CP précise qu’entre 2003 et 2009, les différents bureaux en charge de la gestion foncière ont « résolu » 624 512 dossiers sur 723 938. Réalisation : Yves Duchère pour Géoconfluences, 2013, 2017. Selon le règlement n° 214, les quatre principaux dirigeants doivent être “le centre de l’unité” au sein du parti et gagner une “haute réputation dans la population de masse”. Même si cette analyse apparaît simpliste, la récente actualité montre que la Chine a pris très au sérieux cette menace au point de faire édicter, en 2014, par le PCV, le décret 244 formalisant l’impossibilité pour le premier ministre de briguer un mandat de secrétaire du PCV (disposition déjà inscrite dans la constitution de 1992). Les projets privés entraînant des compensations plus importantes, les responsables locaux ont tu ce détail dans l’espoir de détourner la différence. Par ailleurs, en plus de la dimension économique et sociale que recouvre la corruption, son usage répété permet également d’adoucir les règles, les normes et même la mise en place des politiques nationales. Selon le spécialiste de géopolitique Robert Kaplan, les Etats-Unis considèrent le Vietnam comme la plus importante des dix nations de l’Asie du Sud-Est, tandis que la Chine voit le Vietnam comme le plus grand obstacle à son expansion, davantage encore que les Etats-Unis. Au Vietnam, les droits d’usage du sol dont dispose la population prennent la forme de baux emphytéotiques de 20, 50 ou 90 ans. En 1986 sont engagées d’importantes réformes économiques (Doi Moi, Đổi mới en vietnamien((Dans un souci de lisibilité, Géoconfluences a fait le choix d'orthographier les mots vietnamiens de cet article en employant la transcription simplifiée, et par conséquent de ne pas reproduire les signes diacritiques utilisés dans le texte original – NDE))) semblable par de nombreux aspects à l’ « économie socialiste de marché » initiée par Deng Xiaoping en 1978 en Chine. Si la manœuvre n’était pas censée s’accompagner de restructurations politiques et administratives, l’engagement du pays sur la voie du socialisme de marché a de fait imposé à l’État-parti de se repositionner et de se renouveler face aux multiples restructurations sociales et économiques conséquentes de cette ouverture. La Division francophone du Groupe d’experts des Nations Unies pour les noms géographiques (GENUNG) recommande Viêt Nam. Le régime stalinien de Hanoï a pour habitude de qualifier les forces démocratiques de « réactionnaires », de « traîtres envers la nation » ou, au mieux, de « révisionnistes ». ((Par exemple en avril 2017 : protestant contre les modalités de la confiscation de leurs terres, les intimidations et les arrestations successives, des paysans du village de Dong Tam, dans le district de My Duc (province de Hanoï) ont pris en otage pendant sept jours une vingtaine de policiers avant de les relâcher et de finir par obtenir un « rendez-vous » avec le maire de la capitale. Les revendications liées aux conflits fonciers et les velléités d’autonomie de certaines provinces sont aujourd’hui une composante majeure du dialogue centre-périphéries. La terre a été restituée à 6 921 citoyens, 6 650 ont été sanctionnés et 380 enquêtes (diêu tra) impliquant 665 personnes (membres de l’administration et citoyens) ont été ouvertes. En 1951, le parti des travailleurs vietnamiens est créé. Cet épisode pré-insurrectionnel, opposant une paysannerie dépossédée de ses terres à un État délinquant entretenant d’obscures relations avec le monde de la pègre et des seigneurs fonciers, ne pouvait pas en rester là. Ainsi, progressivement se met en place une géographie traduisant localement les implications entre des acteurs privés souhaitant avoir davantage accès au foncier et des administrateurs communaux zélés et prenant de la distance avec leur hiérarchie politico-administrative. soviétique (1985-1991), ces réformes ne s’accompagnent pas d’une refonte du politique et encore moins d’un renoncement idéologique. Plus d’informations Accepter. D’autres mécanismes sont à l’œuvre comme le clientélisme et un important système de compromissions à toutes les échelles qui assouplissent l’autoritarisme du régime et lui confèrent un meilleur ancrage. Et d’ajouter que le coût d’une voix à l’Assemblée nationale vaudrait 100 000 dollars, quant à « l’obtention d’un poste au bureau politique, puisqu’il nécessite un vote du Comité Central, serait dès lors estimé à plus d’un million de dollars » (ibid.). […] La fermeture efficace et précoce de ses frontières avec son voisin chinois et une transparence inhabituelle de la part du Parti communiste vietnamien (PCV)” ont permis au pays de contenir la propagation de l’épidémie. Une question pressante est de savoir si Nguyen Phu Trong conservera son poste de secrétaire général du PCV. Ce pays, peuplé de 92 millions d’habitants, a emprunté dès la fin des années 1980 la voie du socialisme de marché et a su libéraliser son économie au point de devenir, en 2015, le premier pays de l’ASEAN en matière d’attraction de capitaux étrangers (11,8 milliards de dollars d’IDE en 2015)((Banque Mondiale, 2015)). L’exercice de domination politique du PCV passe aussi par la recherche de conformité et de légitimité. Nguyên Tân Dung est souvent perçu, en opposition à son rival Nguyên Phú Trong, comme étant plus conciliant envers les États-Unis. Gavroche-thailande.com – 28 Décembre 2020, En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l’utilisation de traceurs (cookies). 01. de 07. Il est toutefois intéressant de noter que les terres une fois récupérées sont revendues 40 à 50 fois plus cher aux acteurs de la promotion-construction. La Commission nationale de toponymie accepte deux graphies : Vietnam ou Viêtnam, tout en signalant que l'ONU utilise Viêt Nam en deux mots, sans trait d'union. En écho aux travaux de Guy Hermet, il semble que la liberté de ton concédée aux personnes âgées frondeuses donne à voir un autoritarisme qui pratique un « relâchement contrôlé de sa domination dans certaines sphères de la vie sociale » afin de « fournir une échappatoire à l’emprise du régime » (Hermet in Grawitz et Leica, 1985). menées à leur encontre par les hommes de main du régime. Cette urbanisation devient le vecteur et le mode opératoire de la transition économique vers l’économie de marché. Cliché Yves Duchère, 2013. L’observation du rapport entretenu entre les provinces et les collectivités locales inférieures (district, commune) met également au jour des luttes de pouvoir, notamment pour attirer la manne de l’État. Les autres formes se retrouvent dans divers ouvrages à diverses époques. Cet article est une synthèse de ses observations et recherches menées pendant cinq ans dans le périurbain de Hanoï sur les enjeux fonciers et environnementaux. L’exemple de l’élargissement de la province de Hanoï est à ce titre très instructif. Le pays a désormais une classe moyenne de plus en plus aisée. Avec la montée des inégalités générée par l’intégration à l’économie de marché, le risque de scission et de revendication des marges peut constituer une menace pour la pérennité du régime. Nous remercions vivement l’équipe et le directeur d’Agenda Tour Vietnam pour ce beau voyage. Actuellement il travaille sur la recomposition du politique, sur l’autoritarisme de l’Etat-parti vietnamien et sur les rapports Etat-société au Vietnam. Voir aussi notre Guide de la graphie des toponymes.)) Les cadres de l’administration communale sont le plus souvent issus des villages qu’ils doivent administrer. Mais, suite à la situation catastrophique des années 1970/1980 (famine, boat people, désengagement de l’URSS, échec du collectivisme, endettement, guerre au Cambodge), le Vietnam est contraint de faire preuve de pragmatisme et d’engager de profondes réformes économiques de son système qui participent, pour une part, au processus de normalisation du pouvoir. Aujourd’hui le Vietnam, un des 4 derniers pays communistes au monde, fait partie de l’O.M.C. Par ailleurs, depuis 2010, les postes de bi thu (secrétaire du Parti communiste) et de Chu Tich (président de Comité populaire) des districts et communes d’une dizaine de provinces ont fusionné et les conseils populaires de ces mêmes niveaux ont été supprimés. Tout ceci dénote la volonté du pouvoir central de normaliser sa domination politique en se positionnant comme garant de la sécurité nationale et du développement économique du pays. En effet, le Vietnam est le seul pays d’Asie du Sud-Est qui devrait enregistrer une croissance économique positive dans l’annus horribilis de 2020. Les Hanoïens ont appris pour la première fois le 1er décembre 2007 que l’élargissement de la ville-province était au programme de l’année 2008((Tuoi Tre, 1er décembre 2007.)). 20-45. Viêt Nam : toute l'actualité en direct, les événements, l'économie, la politique, les analyses, des photos et des vidéos pour rester informé en continu toute la journée Ce droit est inscrit dans la constitution et fait l’objet de mises à jour, d’amendements et de « débats » à l’Assemblée nationale. , La Découverte, coll. (Source : . La réunion d’une semaine qui a eu lieu en décembre, connue dans le langage du parti sous le nom de plenum, a porté selon les observateurs sur les “documents relatifs au personnel” – un euphémisme pour désigner les principales nominations qui seront faites lors du Congrès quinquennal du parti communiste. Le Vietnam compte aujourd'hui très peu de cas déclarés de coronavirus et n'a jusque-là connu aucun décès. La verticalité du pouvoir reste de mise et, en dépit de certaines réformes administratives entamées dans les années 2000, il est préférable de parler de déconcentration plutôt que de décentralisation du pouvoir. La Commission nationale de toponymie accepte deux graphies : Vietnam ou Viêtnam, tout en signalant que l'ONU utilise Viêt Nam en deux mots, sans trait d'union. L’exécutif et le législatif sont représentés respectivement par les comités populaires et les conseils populaires. Une autre question concerne le sort du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, qui pourrait faire  un second mandat, ou prendre la tête du parti. Avant de céder les terres aux forces du marché il faut les récupérer aux paysans... C’est précisément sur ce point que se cristallisent de nombreuses tensions, notamment à Duong Noi, commune périurbaine située à 12 km du centre-ville de Hanoi : sur la photographie ci-contre on peut lire « Plutôt mourir que perdre nos terres ». En Chine, il reste "beaucoup à faire" dans le domaine des droits de l'homme. Géoconfluences fait le choix de la graphie la plus simple en français. « Terres libérées » (expropriées) pour lesquelles aucune indemnité n'a pour le moment été versée aux anciens utilisateurs. Les origines du Parti communiste du Vietnam remontent à l’année 1930. Wells-Dang, A., 2010, “Political space in Vietnam : a view from the ‘Rice-roots’”. Par ailleurs, le Vietnam continue de souscrire au principe léniniste du centralisme démocratique. Par ailleurs, lors des manifestations portant sur les différends fonciers, on voit apparaître depuis une dizaine d’années, dans les rangs des manifestants, des activistes se définissant comme défenseurs de la justice. Nouveaux critères pour les quatre piliers. À la suite des accords de Genève, le pays est séparé en deux États, au nord une République socialiste dirigée par Hô Chi Minh et soutenue par l’Union Soviétique et au sud un gouvernement népotiste dépendant de l’aide américaine. Cependant, comme l’ont montré de nombreux auteurs s’intéressant aux régimes autoritaires (Dabène, Geisser, Massardier, 2008 ; Scott, 2009), la domination et l’autoritarisme ne signifient pas l’éradication du pluralisme, ce dernier parvenant souvent à se déployer malgré les tentatives d’étouffement conduites par le haut. C’est en partie à cause de la non-reconnaissance de la propriété privée foncière que la région de Hanoï est émaillée de conflits((Par exemple en avril 2017 : protestant contre les modalités de la confiscation de leurs terres, les intimidations et les arrestations successives, des paysans du village de Dong Tam, dans le district de My Duc (province de Hanoï) ont pris en otage pendant sept jours une vingtaine de policiers avant de les relâcher et de finir par obtenir un « rendez-vous » avec le maire de la capitale. D’ailleurs les habitants et les collectivités locales ne peuvent pas être considérés comme deux blocs distincts n’entretenant pas de relations entre eux. La ville, autrefois repère de la « bourgeoisie comprador », est dorénavant perçue comme le nouveau moteur de l’économie… (Traduction du slogan : Yves Duchère). Prenons l’exemple des conflits fonciers s’opérant dans les périphéries de Hanoï. « Femmes au combat contre les ennemis du peuple. Il fixera la trajectoire politique Vietnam pour les cinq prochaines années. Ses membres sont certes subordonnés au bureau politique, mais ils sont surtout une clientèle pour ce dernier, particulièrement s’il souhaite éviter la montée de la dissidence et les revendications d’autonomie des provinces. … Au premier chef sont concernées les manifestations relatives au droit à la terre et au refus des conditions d’expropriation, les indemnités versées aux habitants expropriées étant jugées injustes au regard du prix auquel les terres seront revendues après « viabilisation ». Le rôle ambigu du Parti Communiste vietnamien dans la lutte anticorruption. Cependant, dans de nombreux domaines, la place de l’État-parti dans le processus décisionnel reste peu changée, par exemple dans le cas de la fabrique urbaine. Suite à la confiscation de leurs terres par l’armée, les villageois, dénonçant un « cướp chính quyền » (vol à l’arraché de l’État) ont tenu des barricades avant de prendre en otage une vingtaine de policiers qu’ils pensaient utiliser comme monnaie d’échange pour libérer leurs camarades arrêtés pendant les émeutes. Dans la même veine, de nombreux sites d’information continuent d’être censurés par le pouvoir qui perçoit les quarante millions d’internautes (un Vietnamien sur deux) comme une menace. ((Docteur en géographie et chercheur associé CEPED (UMR 196), Yves Duchère a soutenu une thèse de doctorat (2015) intitulée : ((Dans un souci de lisibilité, Géoconfluences a fait le choix d'orthographier les mots vietnamiens de cet article en employant la transcription simplifiée, et par conséquent de ne pas reproduire les signes diacritiques utilisés dans le texte original – NDE)). En matière de confrontation physique on peut, en plus du cas Duong Nôi (Hà Dông, Hanoï), citer les récents événements de Dong Tâm (district de My Duc, Hanoï) durant lesquels des affrontements violents ont opposé des habitants aux forces de l’ordre le 16 avril 2017. Avec un taux de croissance urbaine de 3 % par an((Banque Mondiale, 2016)), le Vietnam se situe en tête des pays les plus dynamiques sur le plan urbain. Tirons les enseignements de l'affaire Doan Van Vuon et anéantissons les voleurs de terres ! C'est aussi l'occasion d'intensifier la propagande. Ayant conquis les territoires en 'Annam, dans le centre du Vietnam d'aujourd'hui, et au sud en Cochinchine, la nation a été soumis après sa victoire guerre franco-chinoise en 1885. D’après ce que nous savons, le Congrès du mois prochain devrait être largement “compétitif” et “imprévisible” par rapport au dernier conclave du parti en 2016. URL : http://geoconfluences.ens-lyon.fr/informations-scientifiques/dossiers-regionaux/ailleurs/vietnam-regime-autoritaire, Ressources de géographie pour les enseignants. )), secrétaire général du PCV et le premier ministre Nguyên Tân Dung. Pourtant , aujourd’hui, seuls cinq pays communistes restent dans le monde. Clichés et traduction : Yves Duchère, 2013. Que ce soit en matière de liberté d’expression, d’information ou de manifestation, la récente actualité souligne que l’État-parti vietnamien fait montre d’un pragmatisme habile et de l’usage systématique d’une double stratégie de gestion des tensions qui met une fois de plus en lumière sa capacité à faire preuve d’un art consommé de la dissimulation. Kerkevliet, Benedict, 1995, “Village-State Relations in Vietnam: The Effect of Everyday Politics on Decollectivization”, Kim, A. M., 2009, “Land Takings in the Private Interest: Comparisons of Urban Land Development Controversies in the United States, China, and Vietnam.”. Les études menées au niveau local, notamment dans les villages de métier, (Duchère, 2012, 2015) montrent que malgré la fermeté de certaines orientations politiques et l’existence d’un corpus législatif fourni, la société vietnamienne ne semble pas fonctionner sur le régime de la contrainte. Même si la réforme du politique au Vietnam s’apparente à une stratégie de conservation du pouvoir, l’étude des rapports entretenus entre la société et l’État-parti met au jour d’importants systèmes de compromissions et un réel dialogue entre les deux camps qui ne sont d’ailleurs pas deux blocs monolithiques. La torture et les mauvais traitements des prisonniers d’opinion au Viet Nam » 14 p. congrès du parti communiste qui s’est tenu en janvier 2016, le nombre d’arrestations a explosé. Sans en avoir le titre officiel, Nguyen Phu Trong est le vrai patron du Vietnam. D’après P. Papin, D. Albrecht et H. Hocquard, 2010. L’ONG internationale Amnesty International pointe du doigt la situation alarmante en matière d’accès à l’information et de liberté d’expression. Dabène, Olivier, Geisser, Vincent et Massardier, Gilles. Ces derniers ont en effet su se réserver un espace de liberté, résultat de leur expérience et de leur rapport à la machine politico-administrative dont ils connaissent les rouages et les mécanismes. Aller au contenu. Le Sangha bouddhiste et la société vietnamienne d'aujourd'hui. Notons également que le PCV est ancré à tous les niveaux du territoire et compte plus de six millions de membres (7 % de la population adulte), ce qui traduit sa mue et sa volonté d’intégrer en son sein les nouvelles classes moyennes émergente. reçoit des terres (système « terres contre infrastructures »). Pour obtenir un poste dans l’administration, mais également dans le secteur privé, il faut être prêt à débourser des sommes allant de quelques milliers de dollars à des centaines de milliers de dollars. De la sorte, l’autoritarisme désigne un rapport entre gouvernants et gouvernés qui repose de manière suffisamment permanente sur la force plutôt que sur la persuasion. Elle prend aujourd’hui des formes variées : incohérence verticale de l’État-parti, planification imprévisible, bureaucratie régionale et corruption locale, ou encore abus de pouvoir des cadres locaux. Au Vietnam, la situation des droits de l’Homme reste encore un sujet extrêmement tabou pour lequel d’importants efforts restent à faire. En purgeant ses rivaux politiques et en s’attaquant au cancer de la corruption – un scénario typique d’une pierre deux coups – Trong a réussi à amasser plus de pouvoir que n’importe quel politicien vietnamien depuis des décennies….sur le mode de Xi Jinping, le tout puissant patron du parti communiste chinois. Le premier patient, un Lorsque le clientélisme est insuffisant pour contrôler les provinces, des purges, reposant principalement sur des accusations de corruption ou de morale déviante, peuvent être effectuées.