All have been cancelled as well as another dozen coming gigs. [26] More shows were added in Paris until the end of December 2017. This advertisement has not loaded yet, but your article continues below. Preview, buy and download songs from the album You're Gonna Rire, including "Quebec and the French Language," "Hockey," "Latinos," and many more. After selling over 25,000 tickets and presenting over 134 performances in France, Sugar Sammy was dubbed the “Best of 2017” by Paris Match magazine, who referred to his show as “grand art”. The campaign was produced again in collaboration with Montreal advertising agency Sid Lee. [3] He has been touring the country as well as performing 3 nights a week at the Alhambra Theatre in Paris. - Publicité, Publicité de Noël Sugar Sammy: Minuit chrétien, Publicité de Noël Sugar Sammy: Qui suis-je? His show opened March 1, 2017 at l’Européen, in Paris. Also, onYou’re Gonna Rire, an in-depth interview with morning show host Terry Dimonte as well as Improv Moments from his US tour and, on En français svp !, Improv Moments from his French tour. SUGAR SAMMY’S GROUNDBREAKING, CONTROVERSIAL HIT COMEDY SHOW, YOU’RE GONNA RIRE / EN FRANÇAIS SVP ! Yes, it’s annoying, but we’re going to have great stories to tell our grandchildren.”. This marketing campaign, designed by Sid Lee, garnered much attention from Quebec media and was the centre of heated debates between different linguistic communities in the province. [58] The campaign aimed at showing its customer-service employees' patience and efficiency, while also mentioning the company's various services. Join the mailing list to receive daily email updates, Brownstein: You're Gonna Rire tonight and it won't even cost you, Sugar Sammy: "We’re going to have great stories to tell our grandchildren.”, Montreal artists go live stream with shows from Diving Bell, NewHaūs, We're all stuck inside. [29] It was described as "50.5 per cent English, 49.5 per cent French" as a reference to the 1995 referendum results. Sugar Sammy’s mega-hit Franglais offering You’re Gonna Rire — filmed during its extended run at L’Olympia theatre — will stream until Friday night on the comic’s Facebook page. But because of the situation now, I’m thinking of calling the album, PanDerek.”. Montreal comedian, Sugar Sammy’s massively successful You’re Gonna Rire / En français svp ! Other awards included Indoor Billboards (Sugargate), TV spot (TV campaign Offrez Sugar Sammy) and Radio Campaign (Sugar Sammy). After traveling across the globe to perform in many comedy festivals and clubs, Sugar Sammy hit the road again in 2007 to present around the world his first one-man show "Down with the Brown". 365 Bloor Street East, Toronto, Ontario, M4W 3L4. Songs start at $0.99. [18], In July 2018, between his runs in France, Sugar Sammy set off for Malaysia, where he performed two nights of tapings for Comedy Central: Stand-Up Asia!. In an unprecedented experiment, Sugar Sammy's You're Gonna Rire is the first large-scale Anglo-Franco comedy show in the country. Sugar Sammy's biggest TV credit is his 72-minute HBO Canada special which became one of the network's highest rated TV specials and a first for any Canadian. He teased her incessantly about sovereignty and the language debate. But apparently we forgot all that.”. We encountered an issue signing you up. His comedy had clearly crossed many boundaries and won over the French public. Click here to view Sugarsammy videos. We’re hoarding it like it’s currency. were released on DVD and digitally (on iTunes, GooglePlay and YouTube). The unprecedented success of this bold new show sparked many heated debates in the media, turning it into a cultural phenomenon. In July 2017, the hometown boy made his triumphant return to the Just For Laughs Festival to host 2 evenings of Sugar Sammy's International Gala. Sugar Sammy wanted a stronger presence in Quebec. [39] A pure "American stand-up" style show, with just a microphone and no censorship. Unauthorized distribution, transmission or republication strictly prohibited. [12], Sugar Sammy has toured in Canada, the United States, France, Belgium, Switzerland, England, Australia, Germany, Ireland, the Netherlands, Hong Kong, Thailand, the Philippines, China, India, Bahrain, Jordan, Qatar, Egypt, Kuwait, Abu Dhabi, Lebanon, Singapore, Malaysia, Saudi Arabia, Bahrain, Northern Ireland, Dubai, Haiti[13] New Zealand and South Africa, where his one-man show sold 15,000 tickets. But he gets away with it. [62], Ranked#58 in the annual list of the Top 100 Men of 2009, "Slick, savvy stand-up Sugar Sammy takes on the world", https://www.nytimes.com/2018/08/11/world/americas/quebec-sugar-sammy-comedian.html, "Sugar Sammy returns for encore performance", https://montrealgazette.com/entertainment/just-for-laughs-now-a-hit-in-france-sugar-sammy-is-back-briefly, https://montrealgazette.com/entertainment/sugar-sammy-heads-just-for-laughs-comedy-tour-in-october, "Stand-up comedy takes the Arab world by storm", http://web2.hahaha.com/microsite/SugarSammy/SugarSammy, "The Laugh Factory: Monrok, Sugar Sammy, Rajiv Satyal & other Comics!! Dare we say, quite the sociological experience, too. The tapings will air in 18 Asian countries on Aug. 14. #1 version française, #SoyezCH – Deux cowboys et un indien – Club 1909, #BeCH – Two Cowboys and an Indian – Club 1909, #BeCH – The Favoured Frenchman – Club 1909, © 2020 SugarNation Inc. All rights reserved. You’re Gonna Rire is more than a hysterical comedy spectacle. The campaign to promote comedy shows You’re Gonna Rire and En français SVP!, featuring comedian Sugar Sammy, highlighted what he does best: making fun of life in Montreal. Letters to the man who smells of sugar and spice - Ad #2 Christmas 2015 You’re Gonna Rire can be caught for free until Friday night on Sugar Sammy’s Facebook page. In 2007 Sugar Sammy appeared in Quebec's Le Show Raisonnable, and in 2009 performed in the French edition of the Just for Laughs Festival. Comments may take up to an hour for moderation before appearing on the site. A buddy comedy à la Wedding Crashers and Swingers, the show stars the two comedians, is directed by Fecteau, and is written by the two principals and India Desjardins. He is, after all, a Bill 101 poster boy. That is, if they’re not cancelled,” Seguin said. Seguin, too, prefers not to take the gloom-and-doom approach. So welcome to my world.”. You're Gonna Rire, the bilingual show, and En français svp !, the French version of the show, will be sold separately. [41] Thanks to the success of his first run, Sugar Sammy is set to continue his residency at the Alhambra Theatre until December 2018, he will also be touring the rest of France, Belgium and Switzerland. [17], After traveling across the globe to perform in many comedy festivals and clubs, Sugar Sammy hit the road again in 2007 to present around the world his first one-man show "Down with the Brown". And now, his success has crossed the Atlantic, to France and Europe, where his popularity has reached new heights. You’re Gonna Rire can be caught for free until Friday night on Sugar Sammy’s Facebook page. |. (High art. Living and working in France has been, needless to say, something of a nightmare. While he embraces the richness and diversity of the city in the show, he doesn’t hold back in pointing out some of the culture shock he experienced. [28] In 2011, he created a show in a language called Franglais, an ode to the common Montreal experience of switching between English and French throughout the day. Nothing to do? [22], Montreal comedian Sugar Sammy's bilingual show, in the four and a half years since its debut, became a hit with little precedent, the most successful solo comedy show Montreal has ever seen, and one that catapulted its creator from merely being a successful comic to becoming a bonafide star. [19], In May 2013, Sugar Sammy became the first anglophone comedian to win at Quebec's prestigious Olivier comedy awards. It is a classic take on the unique Montreal multi-cultural experience. [9] In 2006, he taped his Comedy Now! “And apparently none of us did well in pre-kindergarten, because all there was to remember then was to wash your hands, don’t touch your face and don’t touch your friend’s face. Note to readers: We know the speed and volume of coronavirus-related news is overwhelming and a little frightening. [14], In the summer of 2009, The Gersh Agency signed Sugar Sammy following a strong showing at the Just For Laughs Festival. Ça se passe ce mercredi 18 mars à 21h sur sa page Facebook. In 2014, he once again won the Olivier for Comedian of the Year. On August 21, 2006, Khullar opened for Dave Chappelle at Toronto's Massey Hall. Sugar Sammy's international TV credits include his own one-hour TV special on Showtime Arabia entitled, Sugar Sammy Live in Dubai, which aired in 14 countries;[16] headlining two TV shows for Showtime, Minority Rules and Friday Night Live; and appearances on CBC, Comedy Now on CTV, The Comedy Network (Canada), The Comedy Channel (Australia), and Dutch TV. ", Concours Infopresse: Résultats & archives, http://globalnews.ca/news/1944873/comedian-sugar-sammys-metro-ads-win-big-at-quebecs-crea-awards/, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sugar_Sammy&oldid=979533755, People from Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, Pages using infobox comedian with unknown parameters, Articles with unsourced statements from February 2014, Wikipedia articles with MusicBrainz identifiers, Wikipedia articles with WorldCat identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, COCA (Canadian Organization for College Activities), top 25 "Sexy and Successful" Indian artists, Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Le Prix Umayyad'ambassadeur et rayonnement, COCA ( Canadian Organization for College Activities). will be available for purchase tomorrow, Tuesday, May 1, 2018 on DVD on Amazon Canada, the digital versions will be available on iTunes Canada and Google Play Canada and all are accessible via sugarsammy.com. In early 2016 he headed to France to create a show especially for the crowds in the Hexagone. [32] Two years later, the combined shows had sold over 230,000 tickets, with over 100 sold-out shows performed at the Olympia theatre in Montreal alone. Fresh from hosting two critically acclaimed sold-out Galas at the 35th edition of the Montreal International Just For Laughs Comedy Festival,[11] Sugar Sammy went on to host the 17th edition of the Just For Laughs Canadian Comedy Tour annual comedy tour in the autumn of 2017. “Don’t forget social distancing. Postmedia is committed to maintaining a lively but civil forum for discussion and encourage all readers to share their views on our articles. The 2012 Grand Prix Créa,[57] which recognizes Quebec's best advertisement of the year, has been awarded to the Sid Lee agency for Vidéotron's English-language Prank Calls campaign featuring Sugar Sammy. [23], In July 2016, after setting records in the Province of Quebec- he is the comedian who's sold the most tickets to a debut one-man show in Quebec history, Sugar Sammy announced that, as the curtain comes down on all the You're Gonna Rire madness, he'll be heading to France in an effort to conquer that particular market.[24]. 420 times, and sold 371,509 tickets. From then on, he knew what he wanted to do. He tackled everything from life in Quebec to his take on sex and race from the perspective of an Indo-Canadian. “Virtually no comics, or any live entertainers for that matter, are working now,” Elias added. Such as being taken to a cabane à sucre as a kid: “I didn’t know what to do. "Because Sugar Sammy delivers the goods so masterfully, viewers understand everything and laugh a lot. The French media has been unanimous in its praise for his unique brand of comedy, an honest and severe critique of French society by an outsider, that has caught everyone by surprise. AVAILABLE FOR THE FIRST TIME ON DVD AND FOR DOWNLOAD TOMORROW, © 2020 SugarNation Inc. All rights reserved. “Restez chez vous and take care of yourself,” says Sugar Sammy, whose franglais mega-hit can be viewed on Facebook until Friday. The DVD will be sold exclusively on Amazon Canada, the digital versions will be available on iTunes Canada and Google Play Canada and all are accessible via sugarsammy.com. In 2010 he made headlines again by presenting an award alongside Quebec political leader Pauline Marois. [7] He has also appeared at the Sydney Comedy Festival, the Cape Town Comedy Festival, and was invited to the inaugural Johannesburg Comedy Festival in 2009.[8]. “On the bright side, I got lucky, because I was able to tape my last sets in Ottawa last weekend for an album, which should be out in a few months. Sugar Sammy’s mega-hit Franglais offering You’re Gonna Rire — filmed during its extended run at L’Olympia theatre — will stream until Friday night on the comic’s Facebook page. special, which aired in Canada on the Comedy Network, CTV and A. Last summer he hosted two sold-out international galas at the Just For Laughs Festival in Montreal and embarked on a US tour, headlining 40 shows in 7 cities. » « Du grand art. Nominated for the category of Favorite Comedian by Masala! On one of the most electric nights of the 2016 edition of Just For Laughs Festival, Sugar Sammy capped off his 420-show tour with one last performance of his hit show You're Gonna Rire in front of crowd of 115,000 in Montreal. I’ve had a good run, making a good living by telling dick jokes for 12 years.”. We apologize, but this video has failed to load. Montreal comedian, Sugar Sammy’s massively successful You’re Gonna Rire / En français svp ! Seguin is welcoming the hiatus from work as time to get better acquainted with his three kids. [37] Sugar Sammy celebrated the launch by performing five shows at the Olympia Theatre and giving out numbered, limited edition, DVD box sets to the 6500 fans who attended the event. Was I supposed to smoke that tree or stick my fingers up its trunk? Samir Khullar was born February 29, 1976 and raised in the Côte-des-Neiges neighbourhood of Montreal, Quebec; he worked in his parents' convenience store. There he received what would later become his stage name, after letting many women into parties for free. “We’ve lived through terrible events like 9/11 and the Ice Storm, and they have brought out the best in people. He appeared at the Just For Laughs Festival seven years in a row and was the first comedian ever to perform in the English, French, and Hindi Toronto editions of the Festival. Masti! [61] These include the Grand Prix Campagne Intégrée, one of the night's most prestigious awards. Thus Elias feels qualified to explain what we’re doing wrong in this COVID-19 crisis. Named one of the Top Ten Rising Comedy Talents on the planet by, Ranked No. ("In French, Please"). Now, he’s down to a spot on Global TV Friday mornings at 6:40. The awards would follow: in May 2013, Sugar Sammy became the first English comedian to post wins at Quebec’s prestigious Olivier comedy awards, winning the Olivier for Show of the Year and Comedian of the Year. New to the French scene, Sugar Sammy quickly became one of the best selling shows in Paris. His debut comedy album followed, Down With the Brown. |. Before the Grande Finale, Sugar Sammy had performed his bilingual show and the all-French version En français svp! As is the case with pretty much most live entertainers, these have also been tough times for Sugar Sammy. He has just been named one of the judges on "La France a un Incroyable Talent", the French equivalent of "America's Got Talent", reaching 3.5 - 4 million viewers a week. He just had 10 shows cancelled that were slated to run at the Casino de Paris beginning this week and several others postponed. In an unprecedented experiment, Sugar Sammy's You're Gonna Rire is the first large-scale Anglo-Franco comedy show in the country. Please try again. “And it’s taken just four days to realize that my kids don’t like or respect me.”. [33], In May 2014, Billboard magazine named Sugar Sammy the top-selling Canadian tour of the 12 months ending April 12, 2014. After rave reviews from critics[26] and by popular demand, Sugar Sammy announced 25 more shows in Paris, set to perform between November 9, 2017 and December 31, 2017 at l'Alhambra, moving from a 350-seat theatre, to a 600-seat theatre.[40]. "These are actual calls answered by real employees, who demonstrate their dedication to their mission of providing their customers with the best possible experience". Much as it has been throughout most of Europe and as it is fast becoming on this continent. Sign up for our new email newsletter dedicated to local coronavirus coverage here: http://montrealgazette.com/coronavirusnews. Unusually, Sammy's English-speaking fans have followed him to a show on a French channel. "The writing and direction are perfect," the jury explained. [60], In 2015, Sugar Sammy won big again at Quebec's CREA Awards, with five CREA Awards. [25] Sugar Sammy received the top critic score, the 3Ts from Télérama. In 2018, Sugar Sammy has added more dates in the City of Lights and is also be touring the rest of France, Belgium and Switzerland. Du grand art.”[25], GQ France: “Le plus drôle des Français est Québécois.”[42], C À VOUS: “Il a un sens de l’improvisation, c’est comme une conversation à 100 à l’heure avec le public.”[45], KONBINI: “Il débarque sur scène avec une aisance et un franc-parler dévastateur.”[46], In February 2014, Sugar Sammy and French-speaking comedian Simon-Olivier Fecteau launched the ten-episode series Ces gars-là on Quebec's French V network. AVAILABLE FOR THE FIRST TIME ON DVD AND FOR DOWNLOAD TOMORROW - MAY 1, 2018! Sugar Sammy - "You're Gonna Rire" - Ad - Publicité - YouTube Visit our Community Guidelines for more information and details on how to adjust your email settings. After selling over 30,000 tickets at the Point-Virgule, Européen and Alhambra theatres in Paris and on tour around France, Sugar Sammy’s overwhelming success with the French continues, having added more shows at l’Alhambra in May and June of this year. you're gonna rire - dvd & download Sugar Sammy's legendary bilingual show that broke new ground in Quebec by uniting both solitudes under one roof. Sugar Sammy has performed 1600 shows in 31 countries in English, French, Hindi and Punjabi. [49], As the show wrapped its second season in April 2015, it was renewed for a third.[50]. In fall 2016, Sugar Sammy sets off for Paris and launches a new show geared specifically for a French audience. Buy the album for $9.99. Like so many other Montrealers, he sees the world through a multicultural lens. The ticket sales did not go unnoticed and in May 2014 Billboard Magazine dedicated a feature story on him and the show, highlighting his achievement as Canada’s best-selling artist for the previous 12-month period. Mehndi! Sugar Sammy expresses his point of view as a world-travelled Canadian, now living in Paris. It also aired on Comedy Central in the United States. “I haven’t showered in three days, but my hands are cleaner than they’ve ever been,” he added on a Twitter post. Letters to the man who smells of sugar and spice - Ad #2 Christmas 2015, Sugar Sammy - "You're Gonna Rire" - Ad - Publicité, Sugar Sammy Christmas Commercial: Who Am I? and the Olivier for Comedian of the Year (voted by the public). He tackled everything from life in Quebec to his take on sex and race from the perspective of an Indo-Canadian. Inspired by the lives of the two writer-comedians, the series follows their searches for love, their relationships with their families and how they deal with the rules of their own friendship. He drew on everything from arranged marriages in his own Indian ancestry to his view on deviant sex, drugs and modern-day relationships. [34] By the end of the year, he became Admission.com's overall Best Selling Show of 2014, with over 300,000 tickets sold. To help with that, we will dedicate a Montreal Gazette reporter each day to devote their time to synthesizing the most important coronavirus-related news, especially as it relates to life in Montreal and Quebec. “I’ve basically already lost about 30 per cent of my annual income and with no possibility of making anything until July. He is equally comfortable performing in French as in English, not to mention in Hindi and Punjabi as well. Sugar Sammy also won the best actor award for his performance. The two versions of the DVD will contain special features: a teaser from Sugar Sammy’s Outdoor Show in 2016 and Improv Moments from his Secret Shows in Montreal. [17], TÉLÉRAMA: “Virtuose de la punchline, du rythme et de l’impro.”[44], PARIS MATCH: “Il est étonnant en scène, constamment en hors-piste, allant chercher les spectateurs sur les terrains les plus dangereux. Let's watch Bob Ross paint some landscapes, From Colbert to Shakespeare, the show must go on(line), tap here to see other videos from our team, http://montrealgazette.com/coronavirusnews. His popular “Improv Moments” have captivated audiences online – with over 23 million views. I’m walking down Ste-Catherine St. now and nothing is open and few are making money. Sammy may be occasionally lewd and crude and stoop to stereotypes. And he loves it. His farewell, 421st, and last, performance of You’re Gonna Rire in July 2016, drew a record-breaking 115,000 fans to Montreal’s Place des festivals as part of Just For Laughs / Juste pour rire. )-Paris Match, « Le plus drôle des Français est québécois »(The funniest man in France is Québecois)-GQ France, «Le new king of comedy.»(The new king of comedy.)-Quotidien. [38], Sugar Sammy developed and tested his show "Les préliminaires" at Le Point Virgule in Paris, from September 2016 through December 2016. His comedy routines are delivered in a mixture of English, French, Punjabi and Hindi.[2]. [6], He is the first artist chosen by Comedy Central India to tour their country, visiting Mumbai, Bangalore and Delhi in March 2013 with his English/Hindi/Punjabi comedy show.[15]. As he points out in his show, this is the only city in the world where you will hear someone utter English, French and Greek in a single sentence. AVAILABLE FOR THE FIRST TIME ON DVD AND FOR DOWNLOAD TOMORROW - MAY 1, 2018! “But we’re all in the same boat. 58 in the annual list of the Top 100 Men of 2009 by, Nominated in the categories 'Discovery of the Year' and 'Best Comedic Act' for his routine, Recipient of the 2010 Prix québécois de la citoyenneté, which honors individuals, enterprises and organizations for their commitment and contribution to making Quebec a more pluralistic and inclusive society, Recipient of the 2010 'Le Prix Umayyad'ambassadeur et rayonnement' presented by the Societe des Grands Citoyens for his contribution as an international ambassador for Canada, The first Canadian to have a special on HBO Canada, which became one of the top-rated specials on that channel, Sugar Sammy's HBO special is the #1 bestselling DVD on Amazon.ca, Air Canada picked up Sugar Sammy's HBO special, airing it on all domestic and international Air Canada flights. “Restez chez vous and take care of yourself,” Sugar Sammy has urged. Veteran standup Joey Elias is coping as best he can in these trying times, despite the fact he’s had close to 25 gigs cancelled. [3] At the age of eight he saw Eddie Murphy's 1983 comedy special Delirious,[4] and credits the experience as being a defining moment in his life. “I haven’t showered in three days, but my hands are cleaner than they’ve ever been,” he added on a Twitter post. In May 2015, he was nominated again, for a third year in a row, for the Olivier for Comedian of the Year. "[42], In July 2018, M6 network announced that Sugar Sammy will be one of the judges on season 13 of Freemantle Media's 'La France a un incroyable talent', the French equivalent of 'America's Got Talent', reaching 3.5 to 4 million weekly viewers. Again this year, he was slated to do five sets at the Comedy Nest. “But I’ve been prepping for this my whole life,” Elias said. If you don't see it please check your junk folder. For information about Derek Seguin’s records, YouTube videos and his Bacon or No Bacon podcast with Abdul Butt, go to derekseguin.com. Since 2016, Sugar Sammy has been performing his ever-growing, one-man show in France, where GC magazine published a piece saying the funniest man in France is Quebecois. ", https://montrealgazette.com/opinion/columnists/bill-brownstein-sugar-sammy-making-big-waves-on-other-continents, https://montrealgazette.com/entertainment/local-arts/sugar-sammy-set-to-launch-u-s-comedy-tour, "Sugar Sammy picked as Quebec's comedian of the year", https://montrealgazette.com/entertainment/Sugar+Sammy+repeats+Olivier+year+winner/9828824/story.html, "L'humoriste Sugar Sammy se moque des tensions linguistiques dans une nouvelle publicité - Bryo", https://montrealgazette.com/opinion/columnists/boshra-sugar-sammy-youre-gonna-rire, http://ici.radio-canada.ca/nouvelles/arts_et_spectacles/2016/07/28/005-sugar-sammy-festival-juste-pour-rire-dernier-spectacle.shtml, http://www.parismatch.com/Culture/Spectacles/Les-impros-delirantes-de-Sugar-Sammy-1227107, http://www.telerama.fr/sortir/sugar-sammy-comment-la-star-de-l-humour-quebecois-a-conquis-la-france,156672.php, https://montrealgazette.com/sports/Review+Success+doesn+breed+safety+Sugar+Sammy/6230972/story.html#ixzz1viiyiiJe, http://montreal.openfile.ca/blog/curator-blog/curated-news/2012/sugar-sammys-youre-gonna-rire-makes-some-columnists-pleure, "Sugar Sammy's 'franglais' show has Quebecers laughing in both languages: Graeme Hamilton: - National Post", "Sugar Sammy unites many solitudes with laughter", "Sugar Sammy et Marie-Mai dans le Top-50", http://fr.canoe.ca/divertissement/tele-medias/nouvelles/2014/05/02/21644916-qmi.html, "Sugar Sammy Video Interview: Canada's Hot Comedian - Billboard", http://www.admission.com/artist/sugar-sammy-billets/360293?language=en-us&camefrom=DSP_Admission_WEB_SPOT_SugarSammy&tm_link=tm_homeA_2_f4&tm_link=tm_homeA_2_f2, https://montrealgazette.com/entertainment/sugar-sammy-performs-youre-gonna-rire-for-the-last-time-in-montreal, https://montrealgazette.com/entertainment/local-arts/a-dose-of-sugar-sammy-to-tide-us-over-were-gonna-rire-encore, http://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1002823/sugar-sammy-prend-du-galon-en-france, http://www.lapresse.ca/arts/spectacles-et-theatre/humour-et-varietes/201705/05/01-5095107-le-tour-du-monde-de-sugar-sammy.php, http://www.envedette.ca/stars/sugar-sammy-encense-par-le-paris-match-1.3531612, https://www.gqmagazine.fr/club-gq/pop-culture/concours/le-plus-drole-des-francais-est-quebecois/551, https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1022708/sugar-sammy-invite-a-la-populaire-emission-de-yann-barthes-en-france, http://sortir.telerama.fr/evenements/spectacles/sugar-sammy,214553.php, https://www.youtube.com/watch?v=4Gx29lGZFes, http://www.konbini.com/fr/entertainment-2/10-spectacles-au-mois-decembre/, http://m.torontosun.com/2014/05/03/sugar-sammy-crosses-canadas-two-solitudes, http://vtele.ca/v/communiques/l-emission-ces-gars-la-depasse-largement-les-attentes_432.php}, http://vtele.ca/v/communiques/une-deuxieme-saison-pour-ces-gars-la_443.php}, http://www.tvqc.com/2015/04/ces-gars-la-v-confirme-la-saison-3/}, http://blog.aeroplan.com/aeroplan-members/member-profile-sugar-sammy/, "Dining at Rumor's?